Σε μια προσπάθεια να συμμαζέψει τα ασυμμάζευτα, δηλαδή να... τετραγωνίσει τον κύκλο, ο Εργκίν Αταμάν ισχυρίστηκε σε συνέντευξη του στην τουρκική Fanatik ότι θα αντιδρούσε με τον ίδιο τρόπο, αν ένα περιστατικό αντίστοιχο με το πανό στην Κύπρο γινόταν στην Τουρκία.
Ας μας επιτρέψει ο τεχνικός του Παναθηναϊκού να διατηρούμε ζωηρές αμφιβολίες επ' αυτού. Ιδίως από τη στιγμή που στη συγκεκριμένη συνέντευξη α) δεν έκανε νύξη στην προσπάθεια να εισέλθει στην Κύπρο χωρίς σφραγίδα στο διαβατήριό του και β) δήλωσε ευθαρσώς ότι από παιδί έχει μεγαλώσει με τις αρχές του Ατατούρκ...
